Κυριακή 31 Μαΐου 2009

FOREVER YOUNG, Alphaville, (tradução)

Καλημέρα

Καλά ταξίδια μέσα στην ομορφιά
μα και την ασχήμια της ζωής
της μιας και μοναδικής

I CAN WAIT FOREVER

Καλημέρα

Καλό πρωινό με τραγούδι μουσική
και ρυθμό για ένα όμορφο Καλοκαιρινό πρωινό

Καλημέρα Ελλάδα.....


Αλίμονο αν είναι κούραση
το διάβασμα η μάθηση
και η δημιουργία




Γιατί τότε ο κόσμος όλος
και η ζωή
Θα φαίνονται κουρασμένοι
και βαριεστημένοι και η ζωή
θα είναι μια ζωή άνοστη
και ανιαρή

Αύριο πάω Πάτμο
Για φωτογράφιση, μάθηση
και δημιουργία
Γιατί η ζωή θέλει και τα τρία

Καλό πρωινό
θα τα πούμε από την Πάτμο
Φιλιά θαλασσινά

Σάββατο 30 Μαΐου 2009

Καλημέρα Ελλάδα.....


Η κάθε γωνιά στα καλντερίμια
στα σοκάκια και στις γειτονιές
αυτής της χώρας
Έχει την δικιά της ομορφιά
μοναδικότητα και προσωπικότητα



Γι αυτό και εγώ πάω στην Πάτμο
για λίγες ημέρες
Για φωτογράφιση στα καλντερίμια
στα σοκάκια και για καφέ πρωινό

Παρασκευή 29 Μαΐου 2009

Michael Bublé - What A Wonderful World - Tradução

Καλό μεσημέρι

Με τραγούδι μουσική και ρυθμό
παρέα με ένα ποτήρι κρύο καφέ

Καλημέρα Ελλάδα μου μοναδική.....


Για μένα κάθε γωνιά αυτής της χώρας
Είναι πατρίδα μου
Το κάθε σοκάκι και καλντερίμι
Η κάθε γειτονιά


Γιατί σ αυτή την χώρα που λέγεται
Ελλάδα
Γεννήθηκα, μεγάλωσα, περπάτησα
ονειρεύτηκα, ερωτεύθηκα
Ζω και εξακολουθώ να ζω, να ταξιδεύω
να ονειρεύομαι και να ερωτεύομαι

Και έτσι θα συνεχίσω
μέχρι το τέλος της ζωής
που μου αναλογεί
Όσο μακριά η κοντά
και αν είναι
αυτό το τέλος της ζωής

Καλό πρωινό
Ελλάδα μου μοναδική

Πέμπτη 28 Μαΐου 2009

Καλημέρα Ελλάδα.....


Γεύση με άρωμα εξουσίας
Προσπαθούν να μας δώσουν
Οι δυο μεγάλοι αρχηγοί


Υπευθυνότητα και όχι ανευθυνότητα
Όπως στο ΠΑΣΟΚ
Λέει η ΝΔ

Αλλάζουμε η Βουλιάζουμε
Λέει ο Γιώργος

Και η ζωή συνεχίζεται
Με γεύση και ολίγον άρωμα
εξουσίας από τους δυο μεγάλους
αρχηγούς που ψάχνουν την εξουσία
Που φλερτάρουν με την εξουσία

Καλό πρωινό
Ελλάδα μου μοναδική
Υπομονή
Μέχρι να τελειώσουν
Οι Ευρωεκλογές

Και μην ξεχνάς Ελλάδα μου
Το λευκό
Ούτε στιγμή

Τετάρτη 27 Μαΐου 2009

leona lewis - bleeding love-tradução

Καλημέρα

Καλό και όμορφο πρωινό
με τραγούδι μουσική και ρυθμό
για ένα υπέροχο καλοκαιρινό πρωινό

Otan Peftei Ena Asteri - Peggy Zhna..

Καλημέρα

Καλό πρωινό με τραγούδι μουσική
και ρυθμό για όμορφο πρωινό

Καλημέρα Ελλάδα.....

Πρωθυπουργό με Παπαγαλάκι
δεν έχω ξαναδεί


Τέτοιο βίτσιο
Μόνο ο Καραμανλής
μπορούσε να έχει
και έχει

Τώρα όσον αφορά
τον Παπανδρέου
Αυτός είχε βίτσιο
με το ποδήλατο και
το σακίδιο στην πλάτη
Αλλά από τότε που έπεσε
από το ποδήλατο
το σταμάτησε αυτό το βίτσιο
και απέκτησε άλλο βίτσιο
Θέλει την Ελλάδα να κυβερνήσει
Τώρα γιατί
Μόνο αυτός το ξέρει


Και η κοροϊδία και ο εμπαιγμός,
καθημερινά, από όλους συνεχίζονται
Από τους μεγάλους και από τους
μικρούς Αρχηγούς
Μαζί με τα παπαγαλάκια της ΝΔ
και την Βαρβαρότητα του ΠΑΣΟΚ

Ο Τσίπρας, ο μικρός αρχηγός,
τα έχει με τους Οικολόγους
Η Αλέκα με το σφυροδρέπανο
τα έχει με τον Πάγκαλο
και το ΛΑΟΣ με όλους

Και η ζωή και η καθημερινότητα
συνεχίζονται μέσα στο γενικό Μπάχαλο
μεταξύ Ευρωεκλογών και Παραλιών

Καλό πρωινό
με η χωρίς Αρχηγούς
Πάντως όσοι ρομαντικοί
πάνε για ψήφο
να έχουν έτοιμο το λευκό

Τρίτη 26 Μαΐου 2009

Καλημέρα Ελλάδα.....


Δημοκρατία η Βαρβαρότητα
κύριε Καραμανλή
και όχι
Σοσιαλισμός η Βαρβαρότητα
για να μην υπάρχουν διλήμματα
κύριε Καραμανλή με τα παπαγαλάκια


Ο Πρωθυπουργός Καραμανλής
με τα παπαγαλάκια του
ανέφερε ότι " επέλεξα να υπηρετώ
την πατρίδα μου με υπευθυνότητα "
Έτσι αντιλαμβάνομαι το χρέος μου
απέναντι στην Πατρίδα.
Συνεχίζω στο δρόμο της ευθύνης
Στο δρόμο της προοπτικής
Ενώ το ΠΑΣΟΚ με τον Παπανδρέου
γύρισαν την πλάτη στα προβλήματα
του τόπου, με οδηγό την ανευθυνότητα

Το μόνο που δεν μας είπε ο Πρωθυπουργός
Καραμανλής
Είναι γιατί πρέπει να πάμε να ψηφίσουμε
στις Ευρωεκλογές

Αυτό ούτε καν το αναφέρουν και οι δυο
μεγάλοι Αρχηγοί
Το μόνο που τους νοιάζει
Είναι τι θα πουν οι δημοσκοπήσεις
Η κοινή γνώμη

Ο ένας μεγάλος αρχηγός
προσπαθεί να κρατηθεί
στην εξουσία
Ο άλλος μεγάλος αρχηγός
προσπαθεί να ανέβει
στην εξουσία
Γιατί πρέπει όμως
να πάμε να ψηφίσουμε
δεν μας λέει κανένας
Ούτε και οι μικροί αρχηγοί

Γι αυτό και εγώ διάλεξα
να πάω λίγες μέρες διακοπές
στην Πάτμο για να απολαύσω
λίγο από την Ελλάδα μας

Καλό πρωινό
δημιουργικό όμως
χωρίς βαρβαρότητες
και σοσιαλισμούς

Δευτέρα 25 Μαΐου 2009

Καλημέρα στον Πλανήτη Ελλάδα.....


Το κάθε πλάσμα σε αυτόν τον Πλανήτη
Όχι μόνο το ανθρώπινο
Έχει την σπουδαιότητα την δικιά του
Την ομορφιά του και
Την διαφορετικότητά του





Γι αυτά όλα έχει φροντίσει ο δημιουργός
Με σοφία, γούστο και μεράκι

Εμείς το μόνο που έχουμε να κάνουμε
Είναι
Να συνεχίζουμε την δημιουργία του δημιουργού
Για μια ζωή όμορφη και προ παντός φιλόξενη
Για όλα τα πλάσματα που ζουν στον Πλανήτη Ελλάδα

Καλό πρωινό
Χωρίς Σοσιαλισμούς και
Βαρβαρότητες

Γιατί όλα αυτά προκαλούν θλίψη
Απογοήτευση και προβληματισμό
Και δεν προσφέρουν τίποτα μα τίποτα στη ζωή
Στο πιο όμορφο αγαθό που μας έχει χαρίσει
Ο δημιουργός

Για την Ευρώπη
και την Ευρωβουλή
Για τις εκλογές αυτές
Κανείς δεν μας λέει τίποτα

Το μόνο που μας λένε
Είναι ένα τίποτα
Όλοι τους τους τους τους

Όλοι τους προσπαθούν να αναλύσουν
τα παπαγαλάκια και
την βαρβαρότητα

Για μια καλύτερη ζωή
Για έναν κόσμο πιο δίκαιο
Τίποτα δεν μας λένε

Καλό πρωινό
Καλή βδομάδα δημιουργική
τουλάχιστον από όλους εμάς

Κυριακή 24 Μαΐου 2009

Καλημέρα Ελλάδα.....


Σοσιαλισμός και γελοιότητα ?
Παπαγαλάκια η Βαρβαρότητα ?
Ιδού το δίλημμα


Με τόσους παπαγάλους
η ΝΔ
Κινδυνεύει από την γρίπη των πτηνών
και μαζί και εμείς, που σε μας απευθύνονται
τα παπαγαλάκια της ΝΔ

Καλό πρωινό
με ολίγο Σοσιαλισμό
και πολλά παπαγαλάκια

Σάββατο 23 Μαΐου 2009

Pegky Zina - Ela kardia mou

Καλό απόγευμα
με τραγούδι μουσική και ρυθμό

Καλό βράδυ καλοκαιρινό
με αγάπη και ρυθμό

Καλημέρα Ελλάδα.....


Πας μη Σοσιαλιστής = Βάρβαρος
Σοσιαλιστής η Βαρβαρότητα
Λέει ο Γιώργος
Αυτός τώρα, τι είναι
Σοσιαλιστής η Βάρβαρος
Λέω τώρα εγώ



Όπου βρεθείς και όπου σταθείς μόνο
αυτά ακούς αυτές τις μέρες
Για Σοσιαλισμό και Βαρβαρότητα
Λες και δεν υπάρχουν τίποτα άλλα
για να ακούσουμε

Και η κοροϊδία και ο εμπαιγμός
από όλους συνεχίζονται
Από τον πρωθυπουργό
και από τους άλλους αρχηγούς
μαζί με τα παπαγαλάκια της ΝΔ

Τώρα γιατί πρέπει
Λέω τώρα εγώ
Πρέπει
Να πάμε να ψηφίσουμε
κανείς δεν ξέρει να μου πει
και ούτε πρόκειται να μου πει

Ούτε και τα παπαγαλάκια

Καλό πρωινό
Με, η χωρίς Σοσιαλισμό
και Βαρβαρότητα

Παρασκευή 22 Μαΐου 2009

Καλημέρα στη ζωή.....


Ο άνθρωπος
με (Α) μεγάλο όμως
είναι το πιο όμορφο
κομμάτι της ζωής


Καλό πρωινό
στη ζωή
την μια και μοναδική

Η ζωή είναι το πιο όμορφο ταξίδι
μέσα στην ίδια την ζωή

Η ζωή μπορεί να είναι σύντομη
αλλά είναι μοναδική
Για αυτό μ αρέσει
να φωτογραφίζω την ζωή

Πέμπτη 21 Μαΐου 2009

Καλημέρα Ελλάδα.....


Η κοροϊδία και ο εμπαιγμός
Συνεχίζονται από όλους
Με την ευκαιρία των Ευρωεκλογών
Γι αυτό να μην ξεχνάμε το "Λευκό"



Μ αρέσει που η Αλέκα με το σφυροδρέπανο
ονομάζει την πολιτική των δυο μεγάλων Αρχηγών
Πολιτική χυδαιότητα
Βλέπεις αυτή είναι Αρσακειάδα του Μαρξισμού

Μοναδικό πάντως μέλημα όλων τους, χωρίς διάκριση,
Είναι η εξουσία και ο πλουτισμός
Με, η χωρίς σφυροδρέπανο

Τα άλλα όλα είναι κοροϊδία
και εμπαιγμός
Γι αυτό σας λέω
"Λευκό" και ξερό ψωμί

Καλό πρωινό
Ελληνίδες και Έλληνες

Πάντως να μην ξεχνάμε το " Λευκό "
Μόνο το "ΛΕΥΚΌ"
Μπορεί να τους ταρακουνήσει
και μάλιστα στις Εθνικές Εκλογές

Τετάρτη 20 Μαΐου 2009

Μια καλημέρα στη ζωή και στον Πλανήτη Γη.....


Ο δημιουργός
Δεν έχει αδικήσει κανένα μέρος
στον Πλανήτη Γη
Κανένα τόπο και γωνιά


Σε όλους τους τόπους
Στα καλντερίμια, στα σοκάκια
και τις γωνιές στον Πλανήτη Γη
Έχει δώσει την δικιά του ομορφιά
και διαφορετικότητά του

Που την έχει διαλέξει
ο ίδιος ο δημιουργός
Με την ματιά την δικιά του
την αλάνθαστη

Καλό πρωινό
στον Πλανήτη Γη
και στη ζωή.....

Φωτο από τον Δημήτρη Μπεθάνη
ταξιδεύοντας στο Αιγαίο
Μάης 2009
με Canon EOS 50D

Τρίτη 19 Μαΐου 2009

Καλημέρα Ελλάδα.....


Για την κατάντια αυτής της χώρας
Δεν φταίνε μόνο αυτοί που μας κυβερνάνε
με λόγια και υποσχέσεις
Φταίμε και όλοι εμείς που τους ψηφίζουμε
για να ακούμε μόνο τα λόγια και τις υποσχέσεις τους
που μας σερβίρουν καθημερινά οι 300 πατέρες
του Ελληνικού Κοινοβουλίου
Ελληνίδες και Έλληνες της πιο όμορφης χώρας
του κόσμου όλου




Τώρα μας ζητάνε οι μεγάλοι Αρχηγοί
της κατάντιας αυτής της χώρας
να ψηφίσουμε τους δικούς τους
Για να αντιπροσωπεύσουν αυτή την χώρα
στο κοινοβούλιο της Ευρώπης και να συνεχίσουν
και εκεί, όπως εδώ, την κατάντια αυτής της χώρας
Λες και δεν την ξέρουν οι Ευρωπαίοι εταίροι μας
την κατάντια αυτής της χώρας

Καλό πρωινό
Ελλάδα μου μοναδική
Των σοφών και των θεών
Του μπλε και του γαλάζιου

Μα και των μεγάλων Αρχηγών

Δευτέρα 18 Μαΐου 2009

Καλημέρα στην ομορφιά της ζωής....


Τα μάτια μπορούν να κοιτάζουν
την ζωή κατάματα
και όλα τα βλέπουν
Αρκεί να έχουμε αποκτίσει την ικανότητα
να βλέπουμε αντι απλά να κοιτάζουμε
την ζωή να μας προσπερνά.....



Η ζωή όλους μας χωρά
μα και μας χρειάζεται
Κανείς δεν πρέπει να μένει
έξω από την ζωή

Το κάθε πλάσμα σ αυτόν τον πλανήτη
έχει το χάρισμα το δικό του
την διαφορετικότητά του
και την μοναδικότητά του

Γι αυτό η ζωή
όλους μας χρειάζεται
Κανείς δεν περισεύει

photos from Dimitrios Bethanis
Santorini Island Greece
May 2009
by Canon EOS 50D

Κυριακή 17 Μαΐου 2009

Καλημέρα στη ζωή.....


Η Γιαγιά Ειρήνη
Καθαρίζει κρεμμύδια
Για να κάνει στιφάδο
Έτσι μου είπε, όταν την ρώτησα


Όταν αυτό που κάνεις
Όταν αυτό που κάνει ο καθένας μας
το κάνει με αγάπη
Τότε ο κόσμος όλος
πλημμυρίζει με αγάπη

Αυτή η αγάπη μας κρατά
και μας δίνει ζωή και δύναμη
για την συνέχιση της ζωής
της μιας και μοναδικής

Η ζωή είναι μια συνεχής δημιουργία
Όπως η ζωή της Γιαγιάς Ειρήνης

Φωτο από τον Δημήτρη Μπεθάνη
Μάης 2009
Καμάρι Σαντορίνης

Σάββατο 16 Μαΐου 2009

Καλημέρα Ελλάδα.....


Προορισμός μας Ελλάδα

Ίσως η ομορφότερη γωνιά
στον Πλανήτη Γη



Καλό και όμορφο Σαββατοκύριακο

Φωτο από τον Δημήτρη Μπεθάνη
Μάης 2009 Κυκλάδες

Παρασκευή 15 Μαΐου 2009

Καλημέρα Ελλάδα.....

Η χώρα των θεών και των σοφών
της γνώσης και του πολιτισμού
και όχι των πολιτικών της διαπλοκής
της μούντζας και του φάσκελου



Αυτή η χώρα είναι το σταυροδρόμι
του μπλε και του γαλάζιου

Φώτο από τον Δημήτρη Μπεθάνη
Σαντορίνη Μάης 2009

Πέμπτη 14 Μαΐου 2009

Η ζωή είναι ο ομορφότερος προορισμός.....

Ότι πιο όμορφο μας χαρίζει
ο δημιουργός μας



Η ζωή είναι ένας διαρκής αγώνας
Με αρχή και τέλος
Με έναρξη
Και λήξη

Φώτο στα Φηρά, Σαντορίνη
Μάης 2009
Από τον Δημήτρη Μπεθάνη

Τετάρτη 13 Μαΐου 2009

Καλημέρα σε ολόκληρο τον Πλανήτη.....

Προορισμός Σαντορίνη



Ίσως ο ομορφότερος προορισμός
στον Πλανήτη Γη

Άρχισε το αφιέρωμα από φώτο
για την Σαντορίνη του 2009
στο μπλογκ

www.sailorartphotographs.blogspot.com

Τρίτη 12 Μαΐου 2009

Καλημέρα Ελλάδα μοναδική.....

Από την Σαντορίνι με αγάπη

Μπορεί να είμαι εδώ
Αλλά το μυαλό και
η καρδιά μου είναι εκεί
Στη Σαντορίνη





Από την Σαντορίνι την μοναδική
Οι φώτο είναι Χθεσινές με πολύ αγάπη



Γιατί Ελλάδα
Δεν είναι μόνο η Αθήνα
Παρ όλο που είναι
Η Μητρόπολη του κόσμου
όλου.....

Είμαι πολύ ευτυχισμένος
Που γεννήθηκα
Ζω και εξακολουθώ να ζω
Σ αυτή την χώρα που λέγεται
Ελλάδα !!!!!!!!!!

Άμα αγαπάς
Αυτή την πατρίδα
Αγαπάς
Τον κόσμο όλο

Καπετάνιος

Καλό πρωινό
φιλιά Θαλασσινά

Δευτέρα 11 Μαΐου 2009

Kαλημέρα από την Σαντορίνη με αγάπη



Καλό πρωινό
Καλή βδομάδα

Από αύριο στην Αθήνα μας
την μοναδική!!!!!